Se cerchi sul computer la D and B Enterprises vedi che a un certo punto troverai un microfilm... che contiene l'atto costitutivo della societa'.
licensed to do business in the state. You look up D B Enterprises on the computer. You're going to get a little reel of microfilm.
Il 20 dicembre 1969 venne redatto l'atto costitutivo della Federazione Italiana Giuoco Handball: a presiedere il nuovo organismo venne designato Mario Costantini con la segreteria affidata ancora a Chiappero.
The deed of constitution of the Italian Handball Federation was drawn up on 20 December 1969: Mario Costantini presided over the new body and Chiappero acted as Secretary.
L'atto costitutivo della compagnia R.B. Trasporti mostra che c'e' una Corinne Warner nel consiglio.
R.B. Trucking company's articles of incorporation show that there's a Corinne Warner on the board.
tale garanzia isolata può essere utilizzata solo presso l'ufficio doganale di partenza indicato nell'atto costitutivo della garanzia,
this individual guarantee may be used only at the customs office of departure identified in the guarantee document;
Mystic Falls fu fondata nel 1860, quando un Lockwood, un Forbes, un Fell, un Gilbert e un Salvatore si riunirono per firmare l'atto costitutivo della città.
Mystic Falls was founded in 1860 when a Lockwood, a Forbes, a Fell, a Gilbert and a Salvatore gathered to sign the township charter.
Insieme con la rivitalizzazione arrivarono molti cambiamenti, tra cui la chiusura della fabbrica dello zucchero della Great Western nel 1955 e un nuovo atto costitutivo della città, adottando una forma di governo del consiglio comunale nel 1954.
Along with revitalization came many changes, including the closing of the Great Western sugar factory in 1955, and a new city charter, adopting a council-manager form of government in 1954.
Lei sa che l'atto costitutivo della CIA non prevede operazioni sul territorio degli Stati Uniti.
You are aware that the CIA charter does not include operations on US soil?
Secondo l'atto costitutivo della città, un candidato degno è definito come chiunque possa stendere un'ombra, contare fino a dieci, e lanciare il suo cappello sul cerchio fornito.
According to the town charter, a worthy candidate is defined as anyone who can cast a shadow, count to ten, and throw their hat into the provided ring.
visura, statuto e atto costitutivo della società che intende aprire la sede secondaria in Italia dalle quali risulti il nome degli amministratori e dei Soci;
the company's visura, by-laws and deed of incorporation of the company intending to open its secondary office in Italy, showing the names of the directors and shareholders;
visura, statuto e atto costitutivo della società che intende aprire la sede secondaria in Italia da cui risulti il nome degli amministratori e dei Soci;
a certificate of incorporation and memorandum and articles of association (by-laws) of the company that intends to establish a branch in Italy including the name of the directors and shareholders;
Sono Fondatori coloro che hanno sottoscritto con tale qualifica l'atto costitutivo della Fondazione, nonché coloro che con tale qualifica hanno aderito alla Fondazione, nelle forme di legge, ai sensi di quanto disposto nel medesimo atto.
The Founders are all those people, who, as such, signed the Certificate of Incorporation and those who have since joined the foundation in this role, in accordance with law and what is stipulated in the said Certificate.
Trattato di Parigi (1951) – atto costitutivo della CECA.
Treaty of Paris (1951), established the European Coal and Steel Community
F) Atto costitutivo della società di gestione.
(F) Incorporation papers for my hotel.
Funzionamento Gli azionisti determinano l'atto costitutivo della SPE in funzione delle questioni elencate all'allegato I della proposta.
The shareholders determine the Articles of Association of the SPE, according to the matters listed in Annex I of the Proposal.
Studiati l'atto costitutivo della Drybeck e il contratto d'impiego originale di Stan.
He's actually learning how the law works. Acquaint yourself with Drybeck's company charter and Stan's original employment contract.
Mente. - Abbiamo anche trovato l'atto costitutivo della società fantasma che si occupava della falsa scuola in Afganistan.
We also found the incorporation documents for the shell organization that runs the fake school in Afghanistan.
L'atto costitutivo della società o associazione deve determinare:
The basic act of a society or association must determine:
Nell'Unione lo statuto o l'atto costitutivo della società per azioni deve permettere agli interessati di conoscere gli elementi essenziali di tale società, in particolare l'esatto ammontare del suo capitale.
In the Union, the statutes or instrument of incorporation of a public limited liability company must make it possible for any interested person to acquaint oneself with the basic particulars of the company, including the exact composition of its capital.
L'atto costitutivo della più importante organizzazione internazionale di tutela dell'ambiente reca le firme dei delegati di 18 governi, di 7 organizzazioni internazionali e 107 associazioni nazionali impegnate nella protezione della natura.
The constitutional document of this most important organization for environmental protection bears the signatures of the representatives of 18 governments, seven international organizations and 107 national environmental protection associations.
La mattina del 20 dicembre, viene redatto l'atto costitutivo della C.E.R.V.E.D. S.p.A.
On the morning of December 20th, the articles of association of C.E.R.V.E.D. S.p.A.
Atto costitutivo della società e partita IVA
Deeds and VAT number of the company
In ogni caso il nostro spirito era alto, ci eravamo appena dissociati da Hellinger e cercavamo un posto di raccoglimento nella natura per poter scrivere l´Atto Costitutivo della nuova associazione.
In any case our morale was high we had just dissociated ourselves from Hellinger and we had looked for a place of natural beauty where we could write the Constitutional act for our new association.
Fu proprio nel giorno di Pasqua del 1459 che venne firmato per la prima volta a Ratisbona l'atto costitutivo della Massoneria di Strasburgo, che venne poi firmato una seconda volta poco tempo dopo proprio nella città alsaziana.
It was on Easter-day 1459 that the Constitutions of the Freemasons of Strasburg was first signed in Regensburg, with a second signed shortly afterwards in Strasburg.
Atto costitutivo della società in accomandita semplice G.B. Pirelli & C.
Corporate charter of the limited partnership G.B. Pirelli & C.
L'atto costitutivo della città fu rilasciato dal re Kazimierz Wielki a Kruszwica il 18 dicembre 1368.
Location Act was granted to Koronowo by the king Kazimierz the Great in Kruszwica on 18th December 1368.
All'interno si trova l'atto costitutivo della città
Inside is the act of creating the city and one of its
Credo Apostolico o Atto Costitutivo della Chiesa;
The Bible is the authority, not the Church.
A Lyman, nella Carolina del Sud, viene apposta la firma sull'atto costitutivo della filiale statunitense SEW-EURODRIVE INC.
The articles of incorporation of SEW-EURODRIVE INC., the American subsidiary, are signed in Lyman, South Carolina.
Per il 1824, il Congresso Costituente del Messico, in cui l'atto costitutivo della federazione è giurato, dà all'entità il nome di Stato Libero e Sovrano di Guanajuato.
For 1824, the Constituent Congress of Mexico, in which the constitutive act of the federation is sworn, gives the entity the name of Free and Sovereign State of Guanajuato.
Atto costitutivo della società a responsabilità limitata tra Ireneo Perticaroli, Paolo Pantaleoni e Paolo Perticaroli
Limited liability company established between Ireneo Perticaroli, Paolo Pantaleoni and Paolo Perticaroli.
Fondazione: Atto costitutivo della Fondazione del 25.02.1983
Foundation: The Foundation's Memorandum of Association dated 25.02.1983
0.88226103782654s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
licensed to do business in the state. You look up D B Enterprises on the computer. You're going to get a little reel of microfilm. 